Un mec et une nana viennent boire un verre dans un petit troquet histoire de ce changer les idées. Mais a peine arrivé que le serveur se pose avec eux et ils commencent à parler ensemble. Très vite la femme, une petite rondouillette, la quarantaine bien tassée se jette sur son ami et l'embrasse...